'분류 전체보기'에 해당되는 글 403건

Lesson 072. 영수증(Receipts)

- Brainstorming

get a receipt,

credit card receipt,

cash receipt,

keep a record of,

keep track of,

resident registration number,

file one's taxes

- Key Pattern 1 : get a receipt

1. Make sure you get the receipt. 영수증 받는 것을 잊지마라.

2. Did you get the receipt? 영수증 받았니?

- Key Pattern 2 : cash receipt

1. You can get a cash receipt when you buy things in cash.

   당신은 현금으로 물건을 살 때 현금 영수증을 받을 수 있다.

2. You have to register to get cash receipts. 

   현금 영수증을 받으려면 등록을 해야만 한다.

- Key Pattern 3 : keep a record of

1. Receipts help us keep a record of our spending.

   영수증은 우리의 소비에 대해 기록하는 것을 돕는다.

2. I keep a record of my spending. 나는 소비에 대해 기록한다.

- Key Pattern 4 : resident registration number

1. Every Korean has a resident registration number. 

   모든 한국인은 주민등록번호가 있다.

2. We get our resident registration card issued in high school.

   우리는 고등학교 때 주민등록증을 받는다.

- Free Speech

1. We get receipts when we buy things. 

   We get credit card receipts when we buy things with credit cards.

   We also get receipts when we buy things in cash.

   우리는 물건을 살 때 영수증을 받는다.

   우리는 신용카드로 물건을 살 때 신용카드 영수증을 받는다.

   우리는 현금으로 물건을 살 때 영수증을 받는다.

2. In Korea, there is a things called 'cash receipt'.

   It keeps a record of how much cash a person has spent.

   한국에는 현금영수증이라는 것이 있다.

   현금영수증은 얼마나 많이 소비했는지 기록한다.

3. We have to register to use the cash receipt system.

   We give our cell phone or resident registration number to get cash receipts.

   우리는 현금영수증 시스템을 이용하려면 등록을 해야한다. 

   우리는 현금영수증을 받으려면 휴대전화 번호나 주민등록번호를 준다.

4. We can check our cash receipt accounts online on a government website.

   We can use it when we file our taxes.

   우리는 정부 웹사이트를 통해서 현금영수증 계정을 확인 할 수 있다.

   우리는 연말정산 할 때 그것을 이용할 수 있다.

Lesson 071. 환불(Refunds)

- Brainstorming

get a refund / ask for a refund,

send back,

keep the receipt,

cancel one's credit card payment,

get one's cash back

pay a penalty,

refunds policy 

Lesson 070. 생활비(Living Expenses)

- Brainstorming

living expenses,

pay for groceries,

pay for gas / electricity,

pay for one's cell phone bill,

spend money on a hobby,

shop for clothes,

financial ledger,

- Key Pattern 1 : living expenses

1. How much do you spend on your living expenses? 

   생활비로 얼마나 사용하나요?

2. What's the biggest part of your living expenses?

   생활비 중에 가장 큰 부분이 무엇인가요?

- Key Pattern 2 : spend money on

1. I don't remember what I spent my money on.

   나는 돈을 어디에 썼는지 기억 나지 않는다.

2. I spend too much money on electronics. 

   나는 전자제품에 너무 많은 돈을 소비한다.

- Key Pattern 3 : pay for / shop for

1. I have to pay for my living expenses on my own. 

   나는 내가 직접 생활비를 지불 해야만 한다.

2. I shop for groceries once a week. 나는 일주일에 한번 장보러 간다.

- Key Pattern 4 : cut down on

1. I need to cut down on my spending. 나는 지출을 줄여야 한다.

2. He couldn't cut down on his spending. 그는 지출을 줄이지 못 했다.

- Free Speech

1. The biggest park of my living expenses is my monthly rent.

   It takes up almost half of my spending.

   I have to shop for groceries and food.

   생활비 중 가장 큰 부분은 월세이다.

   소비 중에 거의 절반 이상이다.

   나는 식료품과 음식을 사야만 한다.

2. I also pay for gas and electricity. 

   I pay for my cell phone bill and my Internet access at home.

   I use some money for transportation.

   나는 또 가스와 전기세를 내야한다.

   나는 휴대전화 요금과 인터넷 비용을 지불한다.

   나는 교통비로 약간의 돈을 사용한다.

3. I also spend some money on entertainment. 

   I also spend money on other people's weddings and funerals.

   I'm trying to cut down on my spending.

   나는 또 유흥비로 약간의 돈을 소비한다.

   나는 또 축의금과 조의금으로 돈을 소비한다.

   나는 소비를 줄일려고 노력한다.

Lesson 069. 유가(Oil Prices)

- Brainstorming

oil prices,

gas prices / prices at the pump,

high / heavy taxes,

pay more money on gas,

go up / go down,

inflation / prices in general,

working class families

- Key Pattern 1 : oil prices / gas prices

1. If oil prices go up, gas prices go up as well.

   원유가가 오른다면 기름값도 오를 것이다.

2. Gas prices are at their record high level. 

   기름값이 최고 수준을 기록했다.

- Key Pattern 2 : heavy taxes

1. The government imposes heavy taxes on fuel.

   정부는 연료에 대해 높은 세금을 부가한다.

2. The company suffered from heavy taxes.

   그 회사는 높은 세금으로 힘들어했다.

- Key Pattern 3 : go up / go down

1. Oil prices have been going up for many months.

   원유가는 많은 달 동안 오르고 있다.

2. I wish oil prices would go down. 나는 원유가가 떨어졌으면 좋겠다.

- Key Pattern 4 : working class

1. The working class is having a hard time.

   서민층은 힘든 시간을 보내고 있다.

2. Inflation affects working class families the most.

   물가 상승은 서민층이 가장 크게 영향을 받는다.

- Free Speech

1. Oil prices are extremely high these days.

   People pay more for gas at the gas station.

   I use public transportation more often because of high oil prices.

   원유가가 요즘에는 극단적으로 높다.

   사람들은 주유소에서 더 많은 비용을 지불한다.

   나는 원유가가 비싸기 때문에 대중교통을 더욱 자주 이용한다.

2. Gas prices are high in Korea partly because of taxes.

   Some people are unhappy about the heavy taxes on fuel.

   Oil prices have a direct impact on prices in general.

   한국에서 기름값이 높은 것은 부분적으로 세금 때문이다.

   어떤 사람들은 연료에 대한 높은 세금에 불만을 가지고 있다.

   원유가는 직접적으로 물가에 영향을 끼친다.

3. If oil prices go up, prices for other goods and services go up as well.

   It gets hard for working class families to pay their bills.

   원유가가 오르면 다른 상품과 서비스 가격이 같이 오른다.

   그것은 서민층이 생활비를 내는 것을 힘들게 한다.

Lesson 068. 보험(Insurance)

- Brainstorming

get insurance,

national health insurance plan,

mandatory,

private insurance,

cover major illnesses,

car insurance,

life insurance,

- Key Pattern 1 : get insurance

1. You have to pay a monthly fee to get insurance.

   당신은 보험에 가입하기 위해서는 매달 보험료를 내야만 한다.

2. Is it expensive to get health insurance?

   건강보험에 가입하려면 비싼가요?

- Key Pattern 2 : mandatory

1. It is mandatory to get car insurance. 자동차 보험은 의무사항이다.

2. I didn't know it was mandatory. 나는 그것이 의무인지 몰랐습니다.

- Key Pattern 3 : cover / coverage

1. My insurance covers the damage. 내 보험이 그 피해를 보상한다.

2. You get full insurance coverage. 당신은 모든 것을 보상하는 보험에 가입한다.

- Key Pattern 4 : get renewed

1. I have to get my insurance renewed. 나는 내 보험을 갱신 해야만 한다.

2. I get my insurance renewed every year. 나는 매년 보험을 갱신한다.

- Free Speech

1. Korea has a national health insurance system.

   It is mandatory to get this insurance. We pay a monthly fee. 

   The more we earn the more we pay.

   한국에는 국민건강보험시스템이 있다.

   이 보험 가입은 의무이다. 우리는 매달 보험료를 낸다.

   더 많이 벌수록 더 많이 낸다.

2. We get benefits when we go to the doctor or the pharmacy.

   I also have private insurance for major illnesses such as cancer.

   우리는 병원에 가거나 약국에 갈 때 혜택을 받을 수 있다.

   나는 또한 암과 같은 중대 질병 보험을 가지고 있다.

3. I have a separate life insurance plan. I also have car insurance.

   It covers the damages and repairs.

   I have to renew my insurance every year.

   나는 생명보험을 몇개 가지고 있다. 나는 자동차 보험도 있다.

   그것은 피해 보상과 수리를 보상한다.

   나는 매년 내 보험을 갱신해야만 한다.

Lesson 067. 환율(Exchange Rate)

- Brainstorming

exchange currency,

exchange rate,

won-dollar exchange rate,

exchange rate against the dollar,

go overseas / go abroad,

get stronger,

drop / rise in value

- Key Pattern 1 : go overseas / go abroad

1. I go overseas twice a year on average. 

   나는 평균적으로 일년에 두번 해외로 나간다.

2. They go abroad whenever they have the chance. 

   그들을 기회가 있을 때마다 해외로 나간다.

- Key Pattern 2 : exchange currency

1. I have to exchange currency. 나는 환전 해야만 한다.

2. Where can I exchange currency? 환전은 어디서 할 수 있나요?

- Key Pattern 3 : get stronger / weaker

1. The Korean won has gotten strong than last year.

   원화가 작년보다 강해졌다.

2. The Euro started get weaker. 유로화가 약해지기 시작했다.

- Key Pattern 4 : have an impact on

1. Exchange rates have an impact on trade. 환율은 무역에 영향을 미친다.

2. This will have an impact on their relationship. 

   이것은 그들의 관계에 영향을 끼칠 것이다.

- Free Speech

1. I go overseas quite often on business.

   Whenever I go abroad, I exchange currency at the bank.

   Exchanging money at the airport can be more expensive.

   나는 사업차 해외로 꽤 자주 나간다.

   내가 해외로 갈 때마다 은행에서 환전을 한다.

   공항에서 환전을 하는 것은 조금 더 비쌀 수 있다.

2. I always check the exchange rate. The exchange rate changes every day.

   When the Korean economy is doing well, the Korean won gets stronger and vice versa.

   나는 환율을 항상 체크한다. 환율은 매일 바뀐다.

   한국 경제가 좋을 때는 한국 원화는 강세이고 반대도 마찬가지 이다.

3. I exchange money when the Korean won is stronger.

   I get more for my money that way. 

   Exchange rates have an impact on imports and exports as well.

   나는 원화가 강세일 때 환전을 한다.

   나는 그렇게하면 돈을 더 많이 받는다.

   환율은 수입과 수출에 영향을 끼친다.

Lesson 066. 투자(Investment)

- Brainstorming

invest in stocks,

invest in real estate,

savings account,

get interest,

get a mortgage,

take out a loan,

pay off

- Key Pattern 1 : invest in

1. He made a lot of money investing in stocks. 그는 주식으로 돈을 많이 벌었다.

2. I regret investing in stocks. 나는 주식 투자하는 걸 후회한다.

- Key Pattern 2 : get a mortgage

1. I got a mortgage to buy my house. 나는 집을 사려고 대출을 받았다.

2. I got a mortgage from a bank. 나는 은행에서 대출을 받았다.

- Key Pattern 3 : pay off

1. It took me a long time to pay off my student loans.

   학자금 대출을 다 상환하는데 오랜 시간이 걸렸다.

2. You can pay it off later. 당신은 나중에 상환 할 수 있다.

- Key Pattern 4 : take out a loan

1. I took out a loan to buy my car. 나는 차를 할부로 샀다.

2. Your credit rating should be good when you take out a loan.

   대출을 받을 때 당신의 신용도가 좋아야 한다.

- Free Speech

1. I invest in stocks. I don't do day trading.

   I invest in stock funds instead.

   It's a safer way of investing in the stock market.

   I also have a savings account.

   나는 주식에 투자를 한다. 나는 단타를 하지는 않는다.

   나는 주식 펀드에 투자를 한다.

   주식 시장에서 투자에 대해 안전적인 방법이다.

   나는 또한 적금 통장도 가지고 있다.

2. I put in a certain amount every month and I get interest.

   In Korea, property is a good investment as well.

   나는 매달 일정 금액을 넣고 이자를 받는다.

   한국에서는 부동산은 좋은 투자 방법이다.

3. I bought my apartment by getting a mortgage.

   I paid it off in 10 years.

   During that period, the value of my apartment went up.

   나는 대출 받아서 아파트를 샀다.

   나는 10년 내에 모두 상환했다.

   그 기간 동안 아파트 가격이 올랐다.

4. I took out a loan to buy a studio. The value of that rose too.

   나는 원룸을 사기 위해 대출을 받았다. 원룸 가치도 약간 올랐다.

Lesson 065. 세금(Tax)

- Brainstorming

tax / taxation,

file one's taxes,

tax attorney / accountant,

dodge one's taxes / tax evasion,

income tax / deductions,

value-added tax,

tax rate / tax refund,

- Key Pattern 1 : file one's taxes

1. People file their taxes at the end of the year.

   사람들은 연말에 연말정산을 한다.

2. I need some help filing my taxes.

   나는 연말정산하는데 도움이 필요하다.

- Key Pattern 2 : pay one's taxes

1. You have to pay taxes if you make money. 돈을 벌면 세금을 내야한다.

2. How much tax did you pay last year? 작년에 세금 얼마 냈나요?

- Key Pattern 3 : get deductions

1. I can get deductions for supporting my family.

   나는 가족 부양하는 것으로 공제 받을 수 있다.

2. You can get deductions for donations. 기부를 하면 공제를 받을 수 있다.

- Key Pattern 4 : get a tax refund

1. I got a tax refund last year. 나는 작년에 세금 환급을 받았다.

2. You can get a tax refund after you file your taxes.

   당신은 소득 신고를 하면 환급 받을 수 있다.

- Free Speech

1. I file my taxes at the end of the year. 

   I document my expenses to get tax deductions.

   I sometimes get a tax refund. At other times, I have to pay extra.

   나는 그해 말에 세금 정산을 한다.

   나는 세금 공제를 받기 위해 지출 내역을 정리한다.

   나는 가끔 세금 환금을 받는다. 다른 때에는 나는 추가로 세금을 내야만 한다.

2. If I make more money, I have to pay more tax.

   My tax rate goes up. I also pay taxes whenever I buy something.

   It's called value-added tax.

   내가 돈을 더 벌면 나는 세금을 더 내야 한다.

   나의 세율이 증가한다. 나는 또한 물건을 살 때 세금을 낸다.

   그것이 부가가치세이다.

3. One of my friends gets help from a tax attorney.

   He is a freelancer. I do my own taxes.

   I get angry at people who don't pay their taxes.

   내 친구 중에 한명을 세무사의 도움을 받는다.

   그는 자영업자이다. 나는 내가 직접 세금을 낸다.

   나는 세금 안 내는 사람들에게 화가 난다.

Lesson 064. 신용카드(Credit Card)

- Brainstorming

credit card / credit limit,

monthly bill,

get a cash advance,

expiration date,

get one's card reissued,

max out,

buy things in installments

- Key Pattern 1 : credit card / debit card

1. How often do you use your credit card? 신용카드 자주 이용하시나요?

2. I prefer using my debit card to my credit card.

   나는 신용카드 보다는 현금카드를 더 많이 사용한다.

- Key Pattern 2 : max out

1. I maxed out on my credit card. 나는 신용카드 한도초과 했다.

2. Be careful not to max out on your credit card.

   당신의 신용카드 한도초과 하지 않도록 조심하세요.

- Key Pattern 3 : get a cash advance

1. Do you get cash advances on your credit card?

   당신은 신용카드로 현금 서비스를 받으시나요?

2. I got a cash advance this month. 나는 이번 달에 현금 서비스를 받았다.

- Key Pattern 4 : be late for a payment

1. I was once late for my credit card payment. 

   나는 한번 신용카드 대금을 연체한적이 있다.

2. Being late for a payment will affect your credit rating.

   연체하는 것은 당신의 신용도에 영향을 끼칠 것이다.

- Free Speech

1. I have two credit cards. One is my main card and the other one is my backup.

   I can get discounts when I use my credit card at places such a gas station.

   나는 신용카드가 두개 있다. 하나는 주 카드이고 다른 하나는 백업용이다.

   나는 주유소 같은 장소에서 신용카드를 사용하면 할인을 받을 수 있다.

2. I once maxed out on my credit card. I was also late for my payment.

   It was hard paying the bill. When I don't have cash, I get a cash advance.

   나는 한번 한도초과 한 적이 있다. 나는 대금결제 역시 연체했었다.

   대금 결제하는 것이 힘들었다. 내가 돈이 없을 때 나는 현금 서비스를 받는다.

3. I also use my credit card as my transportation card.

   I use it to get on the subway or the bus.

   Whenever I use my credit card, I get a text.

   나는 교통카드로 신용카드를 사용하기도 한다.

   나는 지하철이나 버스를 탈 때 이용한다.

   신용카드를 사용할 때마다 나는 문자를 받는다.

Lesson 063. 은행 거래(Bank)

- Brainstorming

bank account,

bank book / monthly statement,

deposit / withdraw money,

wire / transfer money,

automatic transfer,

online / phone / mobile banking,

check one's balance

- Key Pattern 1 : bank account / bank book

1. I have two account at two different banks. 

   나는 두곳의 은행에 2개의 계좌가 있다.

2. They give you a bank book when you open up an account.

   계좌를 개설하면 은행 통장을 내준다.

- Key Pattern 2 : automatic transfer

1. I pay my utility bills through automatic transfer.

   나는 자동이체로 관리비를 낸다.

2. The automatic transfer service is convenient.

   자동 이체 서비스는 편리하다.

- Key Pattern 3 : check one's balance

1. I need to check my balance. 나는 잔고를 확인 해야한다.

2. You can check your balance online. 

   당신은 인터넷으로 잔고를 확인 할 수 있다.

- Key Pattern 4 : wire money

1. I wired the money to your account.

   니 계좌에 그 돈을 입금했다.

2. Can you wire the money to my account?

   내 계좌에 그 돈을 입금 해줄 수 있겠니?

- Free Speech

1. I have a savings account at Kookmin Bank. 

   I get my salary to that account.

   Monthly bills go out from that account through automatic transfer.

   나는 국민은행 저축계좌가 있다.

   나는 그 계좌로 월급을 받는다.

   매달 내는 고지서는 자동이체를 통해서 그 계좌에서 나간다.

2. I also do online banking. 

   I check my balance and wire money to people via online banking.

   I also make use of mobile and phone banking.

   나는 또 온라인 뱅킹도 한다.

   나는 잔고 확인도하고 온라인 뱅킹으로 사람들에게 이체도 한다.

   나는 또 모바일 뱅킹과 폰 뱅킹을 이용한다.

3. I rarely use my bank book now. 

   Whenever there is a change in my balance, I get a text message. 

   This SMS service is very useful.

   나는 지금은 은행 통장을 거의 사용하지 않는다.

   내 잔고가 바뀌었을 때 나는 문자를 받는다.

   이 문자 서비스는 매우 유용하다.