08강. 헤어스타일
Q : What kind of hairstyle do you like?
A : 짧고 단정한 머리 모양을 선호합니다.
- I've had short hair ever since college.
=> 나는 대학교 때 이후로 짧은 머리 모양을 고수해 왔습니다.
- I've had medium length length hair ever since college.
=> 나는 대학교 때 이후로 중간 길이 머리 모양을 고수해 왔습니다.
- I (just) don't feel like ~ 왠지 ~하고 싶은 생각이 없다.
=> I just don't feel like eating dinner tonight.
=> 오늘 왠지 저녁 먹고 싶지 않는데요.
=> I just don't feel like going to school today.
=> 오늘 왠지 학교 가기 싫어요.
=> I just don't feel like going to work today.
=> 오늘 왠지 회사 나가기 싫다.
- dress code 복장 규정
=> You have to follow certain rules in only one certain clothes.
- ripped jeans 찢어진 청바지
- be forced to 어쩔 수 없이 ~하다
- back then (예전에 일을 회상할 때)
=> I was childish back then. 예전에는 내가 너무 어렸어.
=> I was amateur back then. = I didn't know any better back then.
- pony 조랑말
- ponytail 뒤로 묶는 머리 스타일
- have a ponytail 머리를 뒤로 묶다
- do one's hair 머리 손질을 하다
- beauty salon 미용실(포괄적 의미)
- hair dresser 미용실, 미용사
- hair stylist 미용사
- hair salon 미용실
- braids 땋은 머리
=> My hair is in a braid. 제 머리는 땋은 머리에요.
=> I get my hair braided.
- pig tail 양 갈래로 땋은 머리
- low-maintenance hair 손이 별로 안 가는 머리 모양
<-> high-maintenance hair 손이 많이 가는 머리 모양
=> She is low-maintenance. 그녀에게는 신경을 많이 안 써도 돼.
<-> She is high-maintenance. 그녀에게는 신경을 많이 써야 해.
=> I once grew my hair all the way down to my back when I was in elementary school.
=> 초등학교 때 한번 허리까지 머리를 기른 적이 있습니다.
=> I once grew my hair down to my butt.
=> 나는 엉덩이까지 머리를 기른 적이 있어.
- dye 염색하다
- bleach 탈색하다
=> I once bleached my hair. 나는 한 번 탁색 했었다.
- high lights 부분 탈색(염색)
=> I had(got) high lights in my hair. 나 머리에 부분 탈색했어.
- get a haircut 머리를 자르다
- on average 평균적으로
- hairdresser's 미용실
- barbershop 이발소(현재에는 잘 쓰이지 않는다.)
=> I once grew my hair down to here.
=> 나 여기까지 머리 기른 적 있어.(긴 머리)
=> I once cut it short up to here.
=> 나 여기까지 머리 자른 적 있어.(짧은 머리)
- Can you cut it up to here?
=> 여기까지 머리 잘라 주시겠어요?
