'선거제도'에 해당되는 글 1건

Lesson 028. 선거제도

- Brainstorming

presidential election,

parliamentary election(=general election),

local election,

member of the National Assembly(lawmaker),

ruling party,

opposition party,

provincial governor,

- Key Pattern 1 : take place

1. Parliamentary elections take place every four years.

   총선은 4년마다 열린다.

2.The cherry blossom festival take place annually.

   벚꽃 축제는 매년마다 열린다.

- Key Pattern 2 : every four(five) years

1. The Summer Olympics are held every four years.

   하계 올림픽은 4년마다 열린다.

2. The census is conducted every five years.

   인구 조사는 5년마다 열린다.

- Key Pattern 3 : get a four-year (five-year) term

1. Members of parliament get a four-year term.

   국회의원은 4년의 임기를 가진다.

2. The president of the university gets a five-year term in office.

   대학교 총장은 5년의  임기를 가진다.

- Key Pattern 4 : through direct vote

1. 246 lawmakers are elected through direct vote.

   246명의 국회의원은 직선제로 선출된다.

2. The board of directors are picked through direct vote.

   이사회는 직선제로 뽑힌다.

- Free Speech

1. The presidential election in Korea takes place every five years.

   The Korean president is elected through direct vote and gets a  five-year, single term.

   한국의 대통령 선거는 5년마다 열린다.

   한국 대통령은 직선제이고 5년 단임제로 선출된다.

2. Korean parliamentary elections are held every four years, in the same year as the Summer Olympics.

   한국 총선은 하계올림픽이 열리는 해와 같은 매년 4년마다 열린다.

3. These elections determine the 300 members of the National Assembly; 246 in single-seat constituencies and 54 members by proportional representation.

   총선은 국회의원 300명을 결정한다.

   246명의 소선거구제를 통하고 54명은 비례 대표이다.

4. Meanwhile, local elections are conducted every four years in the same year the World Cup is held.

   지역 선거는 월드컵이 열리는 기간인 매년 4년마다 열린다.

5. The local election elects mayors, provincial governors, and regional government office chiefs.

  지역 선거는 시장, 도지사와 지자체장을 뽑는다.

6. In Korea, the voting age is 19 years of age.

   You are eligible to vote if you become fully 19 before election day.

   한국에서는 선거 나이는 19살이다.

   당신은 선거일 기준으로 만19세가 되면 선거를 할 수 있다.