킹목달 - 입트영 LESSON 025. 특별한 기념일

Lesson 025. 특별한 기념일

 

- Brainstorming

unique special day (special anniversary),

celebrate / mark,

special theme,

exchange gifts,

chocolate-covered pretzel stick,

go on and on,

marketing tactic,

- Key Pattern 1 : have a special theme

1. Each cafe has a special theme.

   각 카페는 특별한 테마가 있다.

2. Each section of the amusement park has a special theme.

   놀이공원의 각 부분은 특별한 주제가 있다.

- Key Pattern 2 : go on and on

1. The noise outside is going on and on.

   바깥 소음이 계속 되고 있다.

2. His whining went on and on.

   그의 징징거림이 계속 되었다.

- Key Pattern 3 : indulge in

1. I would like to indulge in some chocolate.

   나는 초콜렛을 마음껏 먹고 싶다.

2. We all indulged in some shopping.

   우리는 전부 쇼핑을 제대로 하고 싶다.

- Key Pattern 4 : exchange something as gifts

1. Couples exchange watches as gifts when they get married.

   커플은 결혼할 때 서로 시계 선물을 주고 받는다.

2. We exchange roses as gifts on Rose Day.

   로즈 데이에 우리는 장미를 선물로 주고 받는다.

- Free Speech

1. The 14th of every month in Korea each has a special theme.

   February 14th is of course Valentine's Day.

   한국에서는 매달 14일마다 특별한 테마가 있다.

   2월 14일은 발렌타인 데이이다.

2. March 14th is White Day, April 14th is Black Day, May 14th is Rose Day, and June 14th is Kiss Day.

   The list goes on and on.

   3월 14일은 화이트 데이, 4월 14일은 블랙데이, 5월 14일은 로즈데이 그리고 6월 14일은 키스데이이다.

   이런 날은 계속 된다.

3. White Day is when guys buy their girlfriends candy.

   Black Day is when single people indulge in jajangmyeon.

   화이트 데이는 남자들이 여자친구에게 사탕을 사주는 날이다.

   블랙 데이는 싱글 사람들이 짜장면을 마음껏 먹는 날이다.

4. There are other days like Samgyeopsal Day on March 3rd, and Chicken Day on September 9th.

   3월 3일은 삼겹살 데이이고 9월 9일은 치킨데이이다.

5. November 11th is Ppeppero Day because the 1s resemble ppeppero sticks.

   People exchange these chocolate-covered pretzel sticks as gifts.

   11월 11일은 1이 빼빼로와 비슷하게 생겨서 빼빼로 데이이다. 

   사람들은 빼빼로 선물을 서로 주고 받는다.

6. It's also called ga-re-dduck day as the rice cake looks like long sticks as well.

   떡이 막대기처럼 길기 때문에 가래떡 데이라고도 불린다.