'생리통'에 해당되는 글 1건

Lesson 020. 생리통(Mestrual Cramps)

- Brainstorming

have one's period / be on one's period,

have regular periods,

have irregular periods,

have (mestrual) cramps,

take painkillers,

can't function properly,

take a day off

- Key Pattern 1 : have one's period / be on one's period

1. I think I'll have my period this weekend. 나는 이번 주말에 생리 할 것 같다.

2. My dog is on her period. 내 개는 생리 중이다.

- Key Pattern 2 : have regular periods / have irregular periods

1. I have regular periods every month. 나는 매달 규칙적으로 생리를 한다.

2. It's not good to have irregular periods. 생리불순은 좋지 않다.

- Key Pattern 3 : have (menstrual) cramps / have the cramps

1. My menstrual cramps are pretty bad. 생리통이 꽤 심하다.

2. I hardly have any menstrual cramps. 나는 생리통이 거의 없는 편입니다.

- Key Pattern 4 : take painkillers

1. I have to take painkillers when I'm on my period.

   나는 생리 중일 때는 진통제를 먹어야 한다.

2. Don't take too many painkillers. 너무 많은 진통제를 복용하지 마라.

- Free Speech

1. I have irregular periods. So, I carry around sanitation pads or Tampons in my bag.

   나는 생리가 불규칙적이다. 그래서 나는 생리대나 탬폰을 가방에 가지고 다니다.

2. I get menstrual cramps when I have my period.

   Sometimes, it's so bad that I can't even function properly.

   나는 생리 중일 때 생리통이 있다. 가끔은 심해서 일상 생활조차 힘들다.

3. I take painkillers and stay in bed. I often have to take a day off because of my cramps.

   나는 진통제를 먹고 누워 있는다. 나는 가끔 생리통 때문에 하루를 쉬어야만 한다.

4. Some of my friends hardly have any cramping and

   others say their cramping went away after they had a child.

   내 친구 중 몇몇은 생리통이 거의 없고 다른 친구는 아이를 갖고 나서

   생리통이 없어졌다고 이야기 하기도 한다.

5. But for me, it's one of the worst things in my life.

   그러나 나에게는 생리통은 내 인생의 최악의 것이다.