'Traffic Violation'에 해당되는 글 1건

Lesson 055. 교통 위반(Traffic Violation)

- Brainstorming

get a ticket / be fined,

violate a signal,

run a red light,

make an illegal U-turn,

go over the speed limit,

park illegally,

be pulled over by the police

- Key Pattern 1 : get pulled over / pull over

1. A police officer pulled me over. 경찰관이 불러서 갓길로 차를 댔다.

2. I got pulled over on my way here. 나는 여기 오는 길에 단속을 당했다.

- Key Pattern 2 : run a red light

1. Try not to run a red light. 빨간불에 가지 않도록 노력해라.

2. Running a red light can be dangerous. 

   빨간불 위반하고 가는 것은 위험 할 수 있다.

- Key Pattern 3 : make an illegal U-turn

1. I was fined for making an illegal U-turn. 

   나는 불법 유턴을 해서 벌금을 받았다.

2. Don't make an illegal U-turn unless you're really busy.

   진짜 바쁘지 않다면 불법 유턴을 하지 마라.

- Key Pattern 4 : follow traffic rules

1. We should all follow traffic rules carefully. 우리는 교통 법규를 잘 지켜야 한다.

2. You should follow traffic rules more thoroughly.

   너는 철저하게 교통 법규를 지켜야 한다.

- Free Speech

1. I've gotten many traffic tickets in my life.

   I sometimes got pulled over by a police officer for running a red light.

   나는 살아 오면서 많은 교통 범칙금 고지서를 받았다.

   나는 가끔 빨간불 위반으로 경찰관에게 단속 당했다.(갓길에 댔다)

2. I was once caught for making an illegal U-turn.

   I've also gotten tickets for speeding and illegal parking.

   There are traffic cameras everywhere.

   나는 한번은 불법 유턴으로 잡힌 적이 있다.

   나는 또한 과속과 불법주차로 고지서를 받은 적이 있다.

   모든 곳에는 교통단속 카메라가 있다.

3. It's important to know where the cameras are.

   Of course, the best thing is to follow traffic rules as carefully as you can.

   단속 카메라가 어디에 있는지 아는 것이 중요하다.

   물론 최고는 교통법규를 당신이 최선을 다해서 교통 법규를 지키는 것이다.