'Car Repairs'에 해당되는 글 1건

Lesson 057. 자동차 수리(Car Repairs)

- Brainstorming

take one's car in for repairs,

get one's car fixed,

repair shop / service center,

mechanic,

get an oil change,

get rid of scratches,

get one's anti-freeze refilled

- Key Pattern 1 : take one's car in for repairs

1. I need to take my car in for repairs. 나는 차 수리를 맡겨야 한다.

2. She took her car in for repairs after the accident. 

   그녀는 그 사고 이후로 차 수리를 맡겼다.

- Key Pattern 2 : get an oil change

1. I get an oil change every year. 나는 매년 오일을 교체한다.

2. It didn't take long for me to get an oil change. 

   오일 교환하는데 오래 걸리지 않는다.

- Key Pattern 3 : have a dent / have scratches

1. I have a dent on my rear bumper. 뒷 범퍼에 찌그러짐이 있다.

2. I have some scratches on my hood. 나는 본네트에 약간의 긁힌 자국이 있다.

- Key Pattern 4 : mechanics

1. The mechanics took a look at my car. 기술자들이 내 차를 살펴봤다.

2. The mechanics fixed my car in two days. 

   기술자들이 내 차를 이틀만에 고쳤다.

- Free Speech

1. I once had to take my car in for repairs.

   I had a dent on the passenger door.

   There were several scratches on my bumper as well.

   나는 자동차 수리를 한번 맡겼었다.

   나는 조수석 자리에 찌그러짐이 있었다.

   범퍼에 긁힘 자국 또한 여러개 있었다.

2. I also needed to get an oil change.

   The mechanics also exchanged my brake pads.

   I had to get my anti-freeze refilled.

   나는 오일 또한 교환 해야 했다.

   기술자들을 브레이크 패드도 교체 했다.

   나는 냉각수도 보충 해야만 했다.

3. The repairs took about three days.

   I rented a car during that period.

   When I got my car back, I took it to the car wash.

   It looked like a brand new car.

   수리는 3일 걸렸었다.

   나는 그 기간 동안 렌트를 했다.

   차를 다시 받았을 때 나는 세차를 했다.

  세차 후 새차 같았다.