'영수증'에 해당되는 글 1건

Lesson 072. 영수증(Receipts)

- Brainstorming

get a receipt,

credit card receipt,

cash receipt,

keep a record of,

keep track of,

resident registration number,

file one's taxes

- Key Pattern 1 : get a receipt

1. Make sure you get the receipt. 영수증 받는 것을 잊지마라.

2. Did you get the receipt? 영수증 받았니?

- Key Pattern 2 : cash receipt

1. You can get a cash receipt when you buy things in cash.

   당신은 현금으로 물건을 살 때 현금 영수증을 받을 수 있다.

2. You have to register to get cash receipts. 

   현금 영수증을 받으려면 등록을 해야만 한다.

- Key Pattern 3 : keep a record of

1. Receipts help us keep a record of our spending.

   영수증은 우리의 소비에 대해 기록하는 것을 돕는다.

2. I keep a record of my spending. 나는 소비에 대해 기록한다.

- Key Pattern 4 : resident registration number

1. Every Korean has a resident registration number. 

   모든 한국인은 주민등록번호가 있다.

2. We get our resident registration card issued in high school.

   우리는 고등학교 때 주민등록증을 받는다.

- Free Speech

1. We get receipts when we buy things. 

   We get credit card receipts when we buy things with credit cards.

   We also get receipts when we buy things in cash.

   우리는 물건을 살 때 영수증을 받는다.

   우리는 신용카드로 물건을 살 때 신용카드 영수증을 받는다.

   우리는 현금으로 물건을 살 때 영수증을 받는다.

2. In Korea, there is a things called 'cash receipt'.

   It keeps a record of how much cash a person has spent.

   한국에는 현금영수증이라는 것이 있다.

   현금영수증은 얼마나 많이 소비했는지 기록한다.

3. We have to register to use the cash receipt system.

   We give our cell phone or resident registration number to get cash receipts.

   우리는 현금영수증 시스템을 이용하려면 등록을 해야한다. 

   우리는 현금영수증을 받으려면 휴대전화 번호나 주민등록번호를 준다.

4. We can check our cash receipt accounts online on a government website.

   We can use it when we file our taxes.

   우리는 정부 웹사이트를 통해서 현금영수증 계정을 확인 할 수 있다.

   우리는 연말정산 할 때 그것을 이용할 수 있다.