킹목달 - 입트영 LESSON 049. 당뇨(Diabetes)

Lesson 049. 당뇨(Diabetes)

 

- Brainstorming

have (type 1 / 2) diabetes,

be a diabetic,

insulin production,

pancreas,

glucose / source of energy,

insulin injection / shot,

blood sugar level,

 

- Key Pattern 1 : have diabetes / diabetic

1. Many old people have diabetes. 많은 노인들이 당뇨를 가지고 있다.

2. There are more and more diabetics among younger people.

   젊은 사람들 중에서 점점 더 많이 당뇨 환자가 늘고 있다.

 

- Key Pattern 2 : blood sugar level

1. Diabetics have to watch their blood sugar level.

   당뇨환자는 혈당수치를 조심해야만 한다.

2. His blood sugar level was too low. 그의 혈당 수치가 너무 낮았었다.

 

- Key Pattern 3 : get insulin shots

1. How often do you get insulin shots?

   얼마나 자주 인슐린 주사를 맞아야 하나요?

2. I need to get insulin shots once a month.

   나는 한달에 한번 인슐린 주사를 맞아야 한다.

 

- Key Pattern 4 : lose one's vision

1. You can lose your vision if diabetes gets bad.

   당뇨가 심해지면 시력을 잃을 수 있다.

2. He lost his vision because of his disease.

   그는 그의 질병으로 인해 시력을 잃었다.

 

- Free Speech

1. I have diabetes. I always have to watch my blood sugar level.

   I can becom unconscious if it drops too low.

   I carry around sweets all the time.

   나는 당뇨가 있다. 나는 항상 혈당 수치를 확인해야만 한다.

   나는 혈당수치가 너무 낮으면 의식 불명이 될 수 있다.

   나는 항상 사탕(캔디류, 단것)을 가지고 다닌다.

2. I also get insulin shots from time to time.

   I go see the doctor to get regular check-ups.

   I get medicine prescribed for my diabetes.

   나는 또한 때때로 인슐린 주사를 맞는다.

   나는 정규적으로 검진을 받으려고 병원에 간다.

   나는 당뇨에 대한 처방약을 받는다.

3. Being a diabetics is not easy.

   I get tired very easily.

   If my diabetes gets worse, I may lose my vision or suffer a kidney failure.

   당뇨병 환자로 지내는 것은 쉽지 않다.

   나는 쉽게 피곤해진다.

   만약 당뇨가 나빠지면 나는 시력을 잃거나 신장 기능을 잃을 수도 있다.